Cadoo Munhoz

Les Rotariens d’Afrique sont mobilisés et promettent des tests sans précédent

Récemment, les présidents des commissions nationales de lutte contre l’hépatite dans les pays ont été nommés:

· Mali
· Gabon
· Guinée
· Guinée Bissau
· Niger
· Côte d’Ivoire
· Bénin
· Togo
· Rwanda
· Sénégal
· Burkina Faso
· Cap Vert

Capturés par le Dr Ailou Maiga, Directeur général de l’Afrique francophonique, ces boursiers mènent les campagnes dans divers clubs de leur pays.

Les nouveaux directeurs ont montré que, organisés et unis dans la lutte contre l’hépatite, nous serons victorieux en sauvant la vie de milliers de personnes en Afrique qui sont contaminées sans le savoir. Maintenant, vous pouvez demander un traitement et guérir!

Rotarios de África se movilizan y prometen pruebas sin precedentes

Recientemente, los presidentes de las Comisiones Nacionales de Hepatitis en los países han sido nombrados:

· Mali
· Gabón
· Guinea
· Guinea Bissau
· Níger
· Costa de Marfil
· Benin
· Ir
· Ruanda
· Senegal
· Burkina Faso
· Cabo Verde

Capitaneados por el Director General de África Francofónica, Dr. Ailou Maiga, estos becarios lideran las campañas en varios clubes de sus países.

Los nuevos directores han demostrado que, organizados y unidos en la causa de la lucha contra la hepatitis, saldremos victoriosos, salvando las vidas de miles de personas en África que sufren contaminación sin saberlo. Ahora puedes buscar tratamiento y cura!

Brasil, México y Argentina lideran el número de clubes en la campaña

Actualmente tenemos 105 * países y 1401 clubes se inscribieron para participar en esta importante acción mundial para salvar vidas.

Hay 763 clubes en 47 países, con pruebas ya programadas y confirmadas para la Semana de la hepatitis Cero – 2019.

Todos probarán simultáneamente durante la última semana de julio de 2019.

En América Latina, el líder de la campaña sigue siendo Brasil, con 557 clubes inscritos en la campaña y 442 pruebas ya programadas para la Semana de la hepatitis Cero este año.

Seguido por Argentina, con 69 pruebas programadas y México con 43 pruebas.

Brésil, Mexique et Argentine Liste des clubs dans la région

Résultats de la recherche pour 105 personnes et 1401 clubs inscrits Cliquez ici pour afficher les informations importantes à propos des vidéos. São 763 clubs dans 47 pays, testés et confirmés pour une semaine d’hépatite zéro – 2019. Tous les tests disponibles sont simultanés.

Les États-Unis d’Amérique, le Brésil, les États-Unis et les États-Unis, ont adopté 557 clubs et ont passé les 444 évaluations chaque jour. Seguido pela Argentina, com 69 personnes testées et vendues au Mexique avec 43 personnes testées.

Brasil, México e Argentina lideram número de clubes na campanha

Atualmente temos 105* países e 1401 clubes registrados para participar dessa importante ação mundial para salvar vidas. São 763 clubes em 47 países, com as testagens já agendadas e confirmadas para a Semana Hepatite Zero – 2019. Todos farão os testes simultaneamente durante a a última semana de Julho deste ano.

Na América Latina, o líder da campanha ainda é o Brasil, com 557 clubes comprometidos com a campanha e 442 testagens já agendadas para a Semana Hepatite Zero deste ano. Seguido pela Argentina, com 69 testagens marcadas e pelo México com 43 testagens.

Rotariana de Arraial do Cabo convida outros companheiros para cerrar fileiras contra a doença silenciosa

Sempre conectada com os temas importantes, a rotariana Katia Ennes, do clube de Arraial do Cabo (RJ), já está dando sua enorme contribuição nesta luta.

Bastou receber os primeiros contatos do Grupo Executivo Hepatite Zero e entrou na luta na mesma hora.

Encantou-se com o projeto e está divulgando em suas redes sociais, mobilizando amigos e incluindo novos Clubes nessa verdadeira cruzada contra a Hepatite.

É muito importante ativar nossas redes neste momento.

Juntos, somos mais fortes!

Le groupe Hépatite zéro commence le dépistage des rotariens

À la suite du schéma logistique mis en place pour la Semaine de l’hépatite zéro, le groupe de direction de l’hépatite zéro a commencé à distribuer les tests d’hépatite acquis pour la manifestation. Les kits peuvent maintenant être retirés au siège de Hepatitis Zero à São Paulo.

Marília a été le premier club à retirer le matériel et beaucoup vont prendre leur retraite dans les prochains jours. Ainsi, tout se déroule conformément au calendrier des actions à réaliser comme prévu, à compter du 22 juillet.

Grupo Hepatitis Zero comienza a realizar pruebas para rotarios

Siguiendo el esquema logístico establecido para la Semana de la hepatitis cero, el Grupo ejecutivo de la hepatitis cero comenzó a distribuir las pruebas de hepatitis adquiridas para el evento.

Los kits ya están disponibles para retirarse en la sede de Hepatitis Zero en São Paulo.

Marília fue el primer club que retiró el material y muchos se retiran en los próximos días. De esta manera, todo está de acuerdo con el cronograma para que las acciones se realicen según lo previsto, a partir del 22 de julio.

Grupo Hepatite Zero inicia entrega de testes aos rotarianos

Dando seguimento ao esquema logístico montado para a Hepatite Zero Week, o Grupo Executivo Hepatite Zero iniciou a distribuição dos testes de Hepatite adquiridos para o evento. Os Kits já estão disponíveis para retirada na sede do Hepatite Zero, em São Paulo.

Marília foi o primeiro Clube a retirar o material, e muitos estão retirando nestes próximos dias. Dessa forma, tudo fica conforme o cronograma para que as ações aconteçam como planejado, a partir de 22 de julho.

De nouveaux clubs rejoignent la campagne

Voici quelques-unes des mises à jour les plus récentes des chiffres de ce grand événement qui sera la Semaine de l’hépatite zéro.

Au cours des dernières semaines, 20 clubs au Bénin (Afrique), 21 clubs en Argentine et 14 clubs au Brésil se sont tous inscrits pour la campagne.

C’est un nombre très important, sachant que tout s’est réuni en si peu de temps.

La campagne effectuera des tests sur tout le continent africain et également en Amérique du Sud lors de la Semaine de l’hépatite (la dernière semaine de juillet).